Change display time — Currently: Eastern Daylight Time (EDT) (Event time)

Lotería a 68 Voices: Connecting Technology, Language and Culture

,

Poster
Poster Theme: AI & Emerging Tech in Education
Save to My Favorites

Session description

Explore Lotería a 68 Voices, a student-designed digital game preserving Indigenous Mexican languages. Each card includes Augmented Reality and audio for authentic pronunciations. Educators will learn how this interactive experience integrates culture and technology to promote inclusion, creativity, and linguistic awareness through meaningful, student-centered learning.

Outline

This session will present Lotería a 68 Voices, a project where students design a digital version of the traditional Mexican Lotería to preserve Indigenous languages through Augmented Reality (AR) and audio. The session begins by contextualizing the loss of Indigenous languages and the educational opportunity to address it through technology. Attendees will engage in a live demonstration of AR-enhanced cards, experience authentic pronunciations, and explore how to guide students through the design and production process using accessible tools.

Time Allocation:

0–10 min: Introduction to the problem and project goals; cultural and educational context.

10–25 min: Step-by-step overview of how students researched, designed, and created AR and audio elements.

25–40 min: Hands-on demonstration; participants use their own devices to scan sample cards and hear pronunciations.

40–55 min: Collaborative discussion and idea exchange: how to replicate or adapt the model for other subjects or languages.

55–60 min: Reflection and Q&A on integrating cultural identity and technology for inclusive learning.

Process and Engagement Strategies:
Audience engagement will occur throughout via interactive demonstrations, short polls, and guided discussion prompts. Participants will collaborate in small groups to brainstorm applications for their classrooms. Device-based interaction with AR samples will allow attendees to experience the same creative process as students, fostering curiosity, empathy, and cultural awareness.

More [+]

Outcomes

Lotería a 68 Voices is an innovative educational project that integrates culture, technology, and student creativity to preserve Mexico’s Indigenous languages. Through the design of digital Lotería cards enhanced with Augmented Reality and audio of authentic pronunciations, students connect language, art, and technology in a meaningful way. The session will demonstrate how educators can implement this project to promote inclusion, linguistic awareness, and creative expression. Participants will leave with practical strategies to guide students in designing culturally relevant, technology-rich learning experiences that can be replicated in any classroom to foster identity, empathy, and 21st-century skills.

More [+]

Supporting research

UNESCO (2019). International Year of Indigenous Languages – Summary Report.
https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000370606

UNESCO (2022). World Atlas of Languages.
https://www.unesco.org/en/world-atlas-languages

Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI, 2023). Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales.
https://www.inali.gob.mx

More [+]

Presenters

Photo
Middle School Coordinator
Aspen Catholic School
Photo
Principal
Aspen Catholic School
Photo
Head of marketing and PR
Aspen Catholic School
Photo
Teacher
Aspen Catholic School

Posters in this theme:

Session specifications

Topic:

Games for Learning, Gamification and Esports

Grade level:

6-12

Audience:

Curriculum Designer/Director, Teacher, Technology Coach/Trainer

Attendee devices:

Devices required

Attendee device specification:

Tablet: iOS

Participant accounts, software and other materials:

Presenters will use iPads to display videos of the creative process and demonstrate Augmented Reality elements from Lotería a 68 Voices. Participants will observe the use of digital tools but will not need personal devices to engage in the session activities.

Subject area:

Multi-Language Learners, Technology Education

ISTE Standards:

For Education Leaders: Empowering Leader
For Students: Creative Communicator

Transformational Learning Principles:

Connect Learning to Learner, Prioritize Authentic Experiences

Additional detail:

Student presentation